Не переживай, Странник, быстро поднятый ангел падшим не считается.
Не переживай, Странник, быстро поднятый ангел падшим не считается.
One of the evil water-demons of the Highlands. Mackenzie, in Scottish Folk-Lore and Folk Life (p.233), suggests that the Fideal was a personification of the entangling bog grasses and water weeds. She haunted Loch na Fideil in Gairloch and was supposed to allure men and drag them under the water. A champion named Ewen attacked and conquered her at the expense of his life: 'Ewen killed the Fideal and the Fideal killed Ewen'.
[Motif: F420.5.2]
Одна из злых водяных демониц Верхней Шотландии. Маккензи в «Шотландском фольклоре и народной жизни» (с.233) выдвигает предположение, что Фиджел — это персонификация сплетенных болотных трав и водорослей. Она водилась в Лох-на-Фиджел в Гайрлохе, и считалось, что она заманивает людей и затягивает их под воду. Воин по имени Эвен напал на нее и победил ценой собственной жизни: «Эвен убил Фиджел, а Фиджел убила Эвена».
[Мотив: F420.5.2]
Comments
Отправить комментарий