Taghairm. Статья из «Эльфийского словаря» К.Бриггс

Taghairm [togherim]

Perhaps the most horrible of all recorded magical spells. It consisted of roasting a series of cats on spits until, in the end, a gigantic cat appeared and granted the wishes of the operants. The last known performance of this rite was at the beginning of the 17th century, and it was recorded in the London Literary Gazette (March 1824). It was quoted by Donald A. Mackenzie in Scottish Folk-Lore and Folk Life. The operants were Allan MacLean and Lauchlan MacLean, each of whom wished to secure a boon. They continued the operation for four days without tasting food. The barn became full of demon black cats yelling, and at length the master cat, Big Ears, appeared and granted them their wishes, though it was said they would never look on the face of God, and indeed it seems unlikely that they would.

Тагайрим, Тагейрм

Должно быть, самый жуткий из всех записанных магических обрядов. Он состоит в поджаривании одного за другим котят, пока наконец не явится гигантский кот и не исполнит все желания колдунов. Последнее известное исполнение этого обряда состоялось в начале XVII века, и оно было описано в «Лондонской литературной газете» за март 1824 года. Это описание цитирует Дональд А. Маккензи в «Шотландском фольклоре и народной жизни». Обряд исполняли некто Аллан МакЛин и Лохлан МакЛин, которые хотели завладеть деньгами. Они продолжали свое действо на протяжение четырех дней, не касаясь никакой пищи. Вскоре погреб заполнился черными яростно орущими котами-демонами, а под конец явился повелитель всех котов Большеухий и исполнил желания злодеев, потребовав, чтобы они никогда отныне не смотрели на образ Божий. Вполне вероятно, что они и сами не испытывали к этому большой охоты.

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
1 + 2 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.