Если у тебя, Странник, чешется между лопатками или растет копчик, то ты пришел по адресу!
Если у тебя, Странник, чешется между лопатками или растет копчик, то ты пришел по адресу!
Гэльское название жилища внутри эльфийского кургана. По всей видимости, это уединенное жилище. Дж.Ф.Кэмпбелл в «Народных сказках запада Горной Шотландии» (T.II, с.49), пересказывает историю о тулмане, которая демонстрирует важность учтивости в общении с эльфами и рисует их в выгодном свете. Эльфийка в этой истории встречает лишь вежливость и уважение:
Жила-была женщина в Байле-Тангусдайле, и пошла она как-то искать пару своих телят; и ночь застигла ее, пошел дождь и началась буря, и негде было ей укрыться. Она подошла со своими телятами к кургану и постучала в него привязью. Курган открылся. Она услышала звон и стук, как будто котелок стучит о треногу. Женщина удивилась и перестала стучать привязью. Из кургана высунулась по пояс женщина и спросила: «По какой нужде ты тревожишь этот тулман, в котором я устроила себе жилище?» «Я забочусь вот об этих телятах, и сил у меня больше нет. Куда мне с ними податься?» «Пойди с ними вон на ту гряду. Там увидишь пучок травы. Если твои телята поедят этой травы, ты ни одного дня не останешься без молока, покуда будешь жива – потому что ты послушала моего совета».
Как и сказала та женщина, молока у нее с тех пор всегда было в достатке, а прожила она с той ночи четырежды по двадцать и еще пятнадцать лет.
[Мотив: F330]
Comments
Отправить комментарий