Не буди спящего дракона, Странник — он уже поел.
Не буди спящего дракона, Странник — он уже поел.
Согласно японскому фольклору, энко — живущие в реках ёкаи, которые встречаются в префектуре Хиросима, а также в регионах Тюгоку и Сикоку. По виду они напоминают обезьян или волосатых капп. Ростом энко с трёхлетнего ребёнка, а лица у них ярко-красные. Пальцы рук и ног у них оканчиваются острыми когтями. Они покрыты густым мехом, но склизкие и увёртливые, как сом. На макушке есть углубление, похожее на тарелку. Конечности гибкие и эластичные, и если потянуть его за одну руку, она растянется, при этом другая рука — укоротится.
По данным «Архива Тоса: современные ёкаи», в 1683 году Энко поймали в провинции Тоса. Он был похож на трехлетнего ребенка с красным лицом. Ноги у него были как у человека, а руки очень длинные и с когтями. Когти были и на ногах.
Энко связаны с каппами, у них много общих черт с другими представителями семейства капп. Они довольно сильны. Живут в реках и вдоль морских побережий, отлично плавая. Часто появляются по ночам в местах, известных рыбалкой. Кроме того, они искусны в превращениях и могут прикинуться человеческой женщиной, куклой и чем-нибудь ещё.
Энко ненавидят металл, поэтому они будут убегать от сельскохозяйственных орудий. Не по нраву им коровы и лошади, поэтому они часто нападают на этих животных, если те входят в реки.
Однажды, один человек отдыхал вместе со своим конем возле реки, когда появился Энко. Он начал хватать лошадь за ноги, и мужчина попытался поймать зловредного ёкая за лапу. Однако, рука Энко вытянулась так далеко, что человек всю ночь ловил ее, но так и не поймал.
В регионе Сикоку говорят, что энко живут в реках только летом. Зимой они массово мигрируют в горы и превращаются в сибатэнов. Затем, уже летом, все сибатэны возвращаются в реки и превращаются обратно в энко. В Тюгоку подобное приписывают разновидности каппы под названием такиваро, который три года живёт в горах, затем мигрирует к рекам и на следующие три года превращается в энко.
Иногда по ночам рыбаки встречают энко. Те подбираются к ним и прикидываются деревянными куклами в кимоно. Если их ткнуть, куклы весело ухмыляются и хихикают.
Однако энко не всегда такие милые. Порой они нападают на людей, насилуют и даже убивают их. Больше всего энко известны безжалостными атаками на пловцов в воде, ради добычи одной из любимых своих закусок: свежей печени ещё живого человека. Чтобы заполучить её, они проталкивают одну длинную гибкую руку сквозь задний проход жертвы и вытаскивают пригоршни внутренностей.
Кроме того, Энко насилует человеческих женщин. Потомство от него от рождения имеет зубы и углубление на голове. Таких детей как правило убивали и сжигали:
В провинции Тоса (нынешняя префектура Коти) одну женщину изнасиловал энко. В результате она забеременела. Ребёнок родился с углублением в голове, похожим на тарелку, а во рту уже был один длинный клык. Жители деревни пришли в ужас от этого существа и бросили его в костер.
Ёкаев из рода капп долгое время связывали с обезьянами из-за длинных конечностей, миграционных привычек, озорства и волосатых тел. Энко — один из лучших примеров такой ассоциации. Даже кандзи (иероглифическое написание) для его названия с древности использовались для различных обезьян — 猿 относится к японскому гиббону, а 猴 — к макаке. Слово энко — синоним обезьян в целом, и, вполне вероятно, что древние люди считали обезьян и ёкаев типа капп формами одного и того же вида.
Enkō are river-dwelling yōkai found throughout the Shikoku and Chūgoku regions. They resemble monkeys or hairy kappa. They are about the size of a three year old child, with bright red faces. Their long limbs are flexible and elastic, and if you pull on one arm it will stretch while the other arm shrinks. Their fingers are tipped with sharp claws. They are covered in thick fur, but are slimy and slippery like catfish. They have a dish-like depression on the top of their heads.
According to "Modern Yokai Archive of Tosa", Enkou has been captured in Tosa 1683. It was like 3-year-old child, long arms and legs with nails, red face, feet looked like human, and arms can stretch long.
Enkō are related to kappa and share many traits with other members of the kappa family. They are quite strong. They live in rivers and along the seashore, and are excellent swimmers. They often appear at night in popular fishing spots. They are also skilled at transforming and can disguise themselves as human women, dolls, and other forms.
Enkō have a strong revulsion towards metal objects and thus will run from farming implements. They dislike cows and horses, and frequently attack them if they enter rivers.
One man was resting his horse at a river, Enkou appeared and messing with horse legs, so the man tried to lock the Enkou's arm. However, Enkou's arm can stretch, so the man could never lock its arm all night long.
In Shikoku, it is said that enkō only live in the rivers in the summer. In the winter they migrate en masse into the mountains and transform into shibaten. Then, in the summer, all of the shibaten return to the rivers and transform back into enkō.
In Chūgoku, there is a species of kappa called takiwaro who live for three years in the mountains, then migrate to the rivers and transform into enkō for the next three years.
Enkō are sometimes encountered by fishermen at night. They disguise themselves as kimono-clad wooden dolls and approach the fishermen. If poked, the dolls grin cheerfully and giggle.
However, enkō not always cute. They sometimes attack, rape, and even kill humans. They are best known for brutally assaulting swimmers in order to obtain one of their favorite snacks: the fresh liver from a still-living human. They obtain this by ramming one of their their long, flexible arms up through their victim’s anus and pulling out fistfulls of innards.
In Tōsa Province (present-day Kōchi Prefecture), a woman was raped by an enkō. The assault resulted in a pregnancy. When the child was born, it had a dish-like indentation on its head, and it already had one long fang in its mouth. The villagers were horrified of the creature and killed it in a bonfire.
The kappa family of yōkai have long been associated with monkeys due to their long limbs, their migratory habits, their mischief, and hairy bodies. The enkō is one of the best examples of this association. Even the kanji for it name have been used since ancient times for various monkeys — 猿 refers to the Japanese gibbon, while 猴 refers to the macaque. The word enkō is a synonym for monkeys in general, and it is likely that ancient people considered monkeys and kappa-type yōkai to be forms of the same creature.
Comments
Взял на себя ответственность по паспортизации персонажа чужой статьи. Классификация экспериментальная, прошу сильно не пинать )
Экстранаучная классификация
- статус — сущности
- домен — повседневности
- тип — хранители
- класс — природные
- семейство — водники
- род — каппы
- вид — ЭНКО (каппа волосатый)
Национальная классификация
- Ёкай
Физиология
- Человек, Обезьяна, Лягушка
Размер
- Карликовый
Ареал
- Остров Сикоку, Префектура Хиросима, Регион Тюгоку
Среда обитания
- Реки, Море
Дополнительные способности-особенности
- Любвеобильность, Метаморфозы, Членовредительство, Металличность
Культурно-географическая
- Японская мифология
Вымышленные / литературные миры
-
А как гибрид между человеком, жабой и черепахой смог волосатой обезьяной стать? Он каппе кто, брат двоюродный?...
Ну, как бы это не каппа, а разновидность каппообразных духов, если угодно. Учитывая, что каппы становятся волосатыми ямаваро, то изначальная волосатость энко вообще не претензия. :)
Отправить комментарий