Ты только представь, Странник: при сильном ускорении чебурашке закладывает 75% тела!
Ты только представь, Странник: при сильном ускорении чебурашке закладывает 75% тела!
В японской мифологии каппы обычно описываются как рептильные или земноводные создания с чертами, напоминающими черепах, лягушек или обезьян. Однако ханэ-но хаэта каппа — порода капп, которая больше напоминает кур или фазанов. Их когтистые ноги похожи на птичьи, а вместо рук у них крылья. Тела их покрыты длинными, волосообразными перьями, а шеи у них длинные и могут вытягиваться.
Ханэ-но хаэта каппы обитают в болотистых местностях, таких как пруды, топи и болотца. Несмотря на свой необычный внешний вид, во всем остальном они очень похожи на обычных капп.
Как обычные каппы порой агрессивны и опасны для человека, не лишены этого и ханэ-но хаэта каппа. Иногда эти ёкаи нападают на людей — особенно детей, — которые подходят к их территории слишком близко.
Летом 1840 года в деревне Янагисава (современный город Цуруока, префектура Ямагата) зафиксировали появление ханэ-но хаэта каппы. Существо обитало в близлежащем пруду и напало на двух детей из деревни. 26 июня жители деревни осушили пруд и поймали каппу. В записи о происшествии говорилось, что каппа был покрыт перьями и обладал способностью вытягивать шею. Отчёт сопровождала иллюстрация с изображением чудовища.
In japanese mythology kappa are usually described as reptilian or amphibious creatures with features resembling turtles, frogs, or monkeys. Hane no haeta kappa, however, are a breed of kappa which bear a closer resemblance to chickens or pheasants. Their hind legs are clawed and bird-like, and instead of arms they have wings. Their bodies are covered in long, hair-like feathers, and they have long necks which can stretch.
Hane no haeta kappa live in wetlands such as ponds, marshes, and swamps. Despite their unusual appearance, they are very much like regular kappa.
Just as ordinary kappa are sometimes aggressive and dangerous towards humans, hane no haeta kappa are not without their dangers. These yōkai occasionally attack people — children in particular — who stray too close to their territory.
A hane no haeta kappa was reported in the village of Yanagisawa (present-day Tsuruoka City, Yamagata Prefecture) in the summer of 1840. The creature lived in a nearby pond and had attacked two children from the village. On June 26, the villagers drained the pond and captured the kappa. A report of the incident described the kappa as feathered and having the ability to stretch its neck. The report was accompanied by an illustration of the monster.
Comments
Отправить комментарий