Согласно фольклору русскоустьинцев (субэтнической группы русских старожилов Сибири смешанного происхождения в результате ассимиляции юкагиров и якутов), чандалы́ — мифическая народность, представители которой впадали в зимнюю спячку и умирали, если до весны ломалась сосулька из их соплей:

Чандалы́ — народность, по сказаниям, самая старинная. Жили только летом, на зиму засыпали. Во время спячки у них текут сопли, до земли дотекают и замерзают. У которого изломается, этот человек умирает.

Чандалы́. Запись Д.Д.Травина, Русское Устье, 1928.
Архив Института этнографии АН СССР. Ленинградское отделение, колл.5, оп.1., № 554, с.92-93 (1357: с.217).

Налицо близкое совпадение с древнерусским сказанием «О человецех незнаемых в восточной стране»:

В той же стране, за теми людми, есть иная Самоедь^* такова, как и прочии человеци: по зиме умирают на два месяца, умирают же тако: как где застанет которого в те месяци, то туто и сядет, а у него из носа вода изойдеть, как от потока, да вымерзнет к земли; и кто человек иные земли неведанием то толко отразит, у него спхнет с места, ин умрет, то уже не оживет; а не сопхнет с места, то той оживет и познает и речет ему: "О чем мя еси, брате, поуродовал?" А оживают, как солнце на лето поворотится. Такоже на всяк год оживают и умирают.

"О человецех незнаемых в восточной стране" по тексту Соловецкого списка (1357: с.318; 1358: с.232).

Живут эти засыпающие в стране могонзеев^*. По хронографу 1696 года эти «дикие безгласные» люди жили за Обью «под самый Север» и засыпали на всю зиму (1358: с.274). Представления о спящих, по-видимому, восходящие к самодийским сказаниям о полярных палеоазиатах, ныне окончательно слившихся с самодийцами, основаны на необычности жилища, землянки со входом через дымоход: нет обычного, как в чуме, входа — значит, жители не выходят, спят (1357: с.318).

Они очень легкие на ногах, у них было очень много оленей. Они стали уж над ними издеваться: сдирали шкуру и отпускали живыми. Эти олени стали мстить им: сошлись в табуны и убежали. Чандалы, не имея возможности поймать их, вымерли. Постройки оставшиеся называются «чандалы». Постройки есть и теперь (одна около летника Щелканова — местность Толста́).

Почему перевелись чандалы. Запись Д.Д.Травина, Русское Устье, 1928.
Архив Института этнографии АН СССР. Ленинградское отделение, колл.5, оп.1., № 554, с.93 (1357: с.217).

Не исключено, что название чандалов имеет связь с бытовым наименованием самой презренной из низших "неприкасаемых" каст Индии, которое в свою очередь происходит от одного из неарийских туземных племен Северной Индии, предположительно — предков ранних евреев.