Кейтли, цитируя «Народные древности» Брэнда (Т.II, с.513), пишет:

В Дорсете до сих пор живет знание о пикси. Существа эти называются там Пекси и Коулпекси. Ископаемые белемниты называются пальцами Коулпекси; а эхины — головами Коулпекси. Непослушных детей пугают Пекси, который водится в лесах и рощах.

Так в Гемпшире называют духа, схожего с северным Брэгом из Данни. Кейтли в «Эльфийской мифологии» (с.305) цитирует слова капитана Гроуза: «В Гемпшире Пикси-Жеребчиком называют предполагаемого духа или эльфа, который в обличье лошади жеребцует^*, то есть, ржет и заводит лошадей в болота и т.п.» В Сомерсете, однако, пикси-жеребчик, опять-таки в обличье жеребенка — сторож садов, который гоняет яблочных воришек. Рут Тонг в VIII томе «Сельского фольклора» предполагает, что это — обличье, которое принимает Лоренс-Лодырь (с.119). Дорсетский коулпекси представляется нам вариантом того же имени.

Немало детских страшилок придумали мамки и няньки, чтобы заставить детей вести себя хорошо или оградить их от опасности. Многие из них призваны держать детей подальше от озер и прудов. В Ланкашире такую страшилу зовут Дженни Зеленые Зубы: она хватает детей своими длинными зелеными клыками и утягивает в омут. В реке Тиз эту же должность исправляет ׂПег Паулер.

[Мотивы: F420.1.4.8; F420.5.2]