Блог пользователя Алкэ

Nefs. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Nefs
Variations: Nafs, Nefesh

In pre-Islamic Arabia, there was the belief that a deceased body could still have a soul inside of it. This animated corpse, a vampiric REVENANT, was called a nefs (“self”).

Source: Bailey, Jacob and the Prodigal, 105; Pandolfo, Impasse of the Angels, 191-203, 357; Roux, Le Sang

Нефс (Нефес)
Варианты: Нафс, Нефеш

В доисламской Аравии было поверье, что в теле умершего все еще может оставаться душа. Этот оживший труп, вампрического ревенанта, называли нефс («сущность»).

Источники: Bailey, «Jacob and the Prodigal», 105; Pandolfo, «Impasse of the Angels», 191–203, 357; Roux, «Le Sang»

Necurat. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Necurat (Na-coo-RAT)
Variations: Orgoï

In Romania, the word necurat translates to mean “accursed” or “dishonest”. It refers collectively to all evil, vampiric creatures. It is used in place of the name of a specific vampire so that the demon does not hear its name and be drawn to the person who said it.

Source: Cremene, Mythology of the Vampire in Romania; Diószegi, Shamanism, 146; Znamenski, Shamanism in Siberia, 46

Некурат
Варианты: Оргой

В Румынии слово некурат переводится, как «проклятый» или «бесчестный». Оно относится ко всем злым вампирическим существам. Используется вместо названия конкретного вампира, так чтобы демон не слышал свое имя и не смог подойти к человеку, который назвал его.

Источники: Cremene, «Mythology of the Vampire in Romania»; Diószegi, «Shamanism», 146; Znamenski, «Shamanism in Siberia», 46

Neamma-Parusha. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Neamma-Parusha

A vampiric spirit from India, the neammaparusha wears a wreath of human intestines on its head. It tears the skull out of its victim, consumes the brains, and drains the blood from the body.

Source: Ashley, Complete Book of Vampires; Crooke, Introduction to the Popular Religion, 69, 322

Неамма-Паруша

Неамма-паруша — вампирический дух из Индии, носит на голове венец из человеческого кишечника. Он отрывает у своей жертвы череп, поедает мозги и высасывает из тела кровь.

Источники: Ashley, «Complete Book of Vampires»; Crooke, «Introduction to the Popular Religion», 69, 322

Neamh-Mhairbh. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Neamh-Mhairbh (NEAM MARE-bub)
Variations: Murbhheo, Neamh-Mairbh

In Irish folklore there a vampiric REVENANT that is created through magic; it is called neamhmhairbh (“the undead”). It feeds off human blood. A neamh-mhairbh is not necessarily a species of vampire, but rather a vampire that has been created through the use of magic. Some versions of the story of the tyrant ABHARTACH consider him to be a neamh- mhairbh, as it was his own personal magic that allowed him to return.

Source: Fiérobe, Dracula, 67; Kiberd, Irish Classics, 384; Winn, I Never Knew That about Ireland, 255

Ним-Майр
Варианты: Мархео, Нем-Майр

В ирландском фольклоре есть вампирический ревенант, создаваемый магией, который называется ним-майр («нежить»). Он питается человеческой кровью. Ним-майр — не обязательно разновидность вампира, а скорее вампир, созданный с помощью магии. В некоторых версиях истории о тиране Авертахе, он считается ним-майром, поскольку именно его собственная магия позволила ему вернуться с того света.

Источники: Fiérobe, «Dracula», 67; Kiberd, «Irish Classics», 384; Winn, «I Never Knew That about Ireland», 255

Navi. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Navi (Nav-EE)
Variations: Látawci, Navj, Navjaci, Navje, Navki, Navyatsi, Opyr, Opyri, Oupir, Oupire (“bloodsucker”)

A vampiric demon from Bulgaria, Poland, Russia, and Slovenia, a navi is created whenever a child dies before he is baptized or when a person drowns. It returns to the world looking like a common enough bird; it searches the countryside looking for its mother and calling out to anyone who will listen that it wants to be baptized. Never knowing its own mother’s love, it will attack women who are about to give birth, cutting them just deep enough to draw blood so it may take a drink. For seven years the navi can wander the earth calling out to others to help it. If it manages to persuade someone to baptize it, its spirit will be able to rest; if not, it will forever remain a demon.

Source: Georgieva, Bulgarian Mythology, 102-103; MacDermott, Bulgarian Folk Customs, 81; McClelland, Slayers and Their Vampires, 110

Naualli. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Naualli (New-WA-lee)

The ancient Aztec people of Mexico had in their beliefs vampiric sorcerers known as nanahualtin (“magicians”). A naualli (the singular spelling) was a human being who in addition to being able to cause a person to go insane, practiced his vampiric activities on children by first smothering them and then draining their blood. A naualli had the ability to shape-shift into an array of animals as well as being either a werecoyote or a werewolf.

Source: Brinton, Nagualism, 57; Soustelle, Daily Life of the Aztecs, 192; Spence, Magic and Mysteries of Mexico, 67-70, 87-95; Summers, Vampire: His Kith and Kin, 264

Науалли (Нагваль)

В верованиях древних ацтекских народов Мексики были вампирические колдуны, известные как нанауальтин («волшебники»). Науалли (единственное число) — человек, который мог свести другого человека с ума, а помимо этого практиковал вампирическую активность над детьми, сначала удавливая их, а затем высасывая кровь. Науалли мог превращаться во множество животных, а также был койотом- и волком-оборотнем*.

Источники: Brinton, «Nagualism», 57; Soustelle, «Daily Life of the Aztecs», 192; Spence, «Magic and Mysteries of Mexico», 67-70, 87-95; Summers, «Vampire: His Kith and Kin», 264

Namorodo. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Namorodo (NEM-road-dough)

The Aboriginal people of West Arnhem Land, Australia, have in their mythology a vampiric demon called a namorodo. It is a skeletal humanoid that is held together by ligaments and has long, razor-sharp finger bones. Inactive by day, at night it flies through the sky seeking prey. The namorodo will enter a home and when it finds a sleeping person, it attacks and drains them of their blood. If it is so inclined, it has the ability to create more of its own kind. The namorodo are associated with shooting stars and sorcery.

Source: McLeish, Myth, 407; Rose, Giants, Monsters, and Dragons, 263; Tresidder, Complete Dictionary of Symbols, 335

Намородо

В фольклоре коренных жителей западного Арнемленда в Австралии есть вампирический демон, называемый намородо. Это существо похоже на человеческий скелет, который соединен вместе связками, а кости пальцев у него на руках длинные и острые как бритвы. Бездействуя днем, ночью он летает по небу в поисках добычи. Намородо пробирается в дома, и найдя там спящего человека, нападает и высасывает из него кровь. Если у него появится такое желание, он может превращать своих жертв в себе подобных. Намородо связывают с падающими звездами и колдовством.

Источники: McLeish, «Myth», 407; Rose, «Giants, Monsters, and Dragons», 263; Tresidder, Complete Dictionary of Symbols, 335

Ñakaq. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Ñakaq (Noc-AH)
Variations: Corta-Cuellos (“Throat-Cutters”), KHARISIRI, LIK’ICHIRI, PISHTACO

In Peru there is a vampire known as a ñakaq (“butcher of animals”) that is described as looking like a tall white man that hunts women, mostly at night in the countryside. First, the ñakaq abducts and rapes her, and then it cuts off her body fat to both personally consume and to sell to white businessmen so that they may use it as a lubricant for their factory’s machinery or in the production of cosmetics. Although the victim will be able to remember the incident, there will be no trace of physical evidence, especially where the ñakaq cut into her body.

Source: Benson, Ritual Sacrifice in Ancient Peru, 159; Meyerson, Tambo, 154; Wachtel, Gods and Vampires, 52, 72, 74, 77-83

Nagasjatingarong. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Nagasjatingarong (NA-GA-stay-sum-grun)

In Indonesia there is a vampiric spirit that preys on men known as a nagasjatingarong (“vampire”). The spirit possesses the body of a beautiful woman and uses her to seduce and then attack a man, biting him and drinking his blood. The only physical sign of attack is that the victim will develop ANEMIA. As recently as 1975 there was a report of a shaman who discovered a 25-year-old woman who was allegedly possessed by a nagasjatingarong. He asserted that she had already been married five times and each of her husbands had died of anemia within the first month of marriage.

Source: Koch, Occult ABC, 54-55; Perkowski, Vampires of the Slavs, 18

Nagasjatingaron. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Nagasjatingaron (Na-GA-stay-sum-grun)

A vampire from the nation of Sumatra, the nagasjatingaron (“vampire”) feeds off the tendi, or soul, of its human victims. Victims of this sort of vampiric attack must consult and hire a specific type of vampire-fighting witch doctor known as a BATAKS. Using a magical rub made of GARLIC and various other herbs, the salve will both repel the vampire and restore the damaged soul of the victim.

Source: Carle, Cultures and Societies, 257; Crawley, Idea of the Soul, 111-112; Rae, Breath Becomes the Wind, 56

Нагашатингарон

Нагашатингарон («вампир»), вампир народности острова Суматра, питается тенди — душой своих человеческих жертв. Ставшие жертвами такого вампирического нападения должны проконсультироваться у особых знахарей-вампироборцев, известных как батаки. Использование волшебной мази, сделанной из чеснока и разных других трав, одновременно отпугнет вампира и восстановит поврежденную душу жертвы.

Источники: Carle, «Cultures and Societies», 257; Crawley, «Idea of the Soul», 111-112; Rae, «Breath Becomes the Wind», 56

RSS-материал