Фейри

Lady of the Lake. Статья из «Эльфийского словаря» К.Бриггс

Lady of the Lake, the

Хозяйка Озера

Одна из самых таинственных и необъяснимых фей, появляющихся и исчезающих в легендах Артуровского цикла. К тому времени, как Мэллори собрал воедино «Дело Британии», феи были эвгемеризированы как чародейки, но в более ранних повестях по-прежнему очевидна их эльфийская природа.

Chess. Статья из «Эльфийского словаря» К.Бриггс

Chessmen of Lewis. Статья из «Эльфийского словаря» К.Бриггс

Chessmen of Lewis

In 1831 a high tide on the coast near Uig in the Isle of Lewis washed away a sand-bank and exposed a cave in which there was a small beehive-shaped building rather like the little domestic grinding querns to be found in the Highlands. A labourer working near found it, and, thinking it might contain some treasure, broke into it. He found a cache of eighty-four carved chessmen ranged together. They had an uncanny look, and he flung down his spade and ran, convinced that he had come on a sleeping company of fairies. His wife was of sterner stuff and made him go back and fetch them. The greater part of them are now in the British Museum. Replicas have been made of them, but the originals, all mustered together, are much more impressive. A tradition has arisen about them. It is said that the guards who take the guard-dogs round at night cannot get them to pass the Celtic chessmen. They bristle and drag back on their haunches. So perhaps the Highlander's superstition can be excused.

Шахматы с Льюиса

Gruagachs. Статья из «Эльфийского словаря» К.Бриггс

Gruagachs

Груагахи

О груагахах было написано много, и из всего богатства сведений, собранных Дж.Ф.Кэмпбеллом и Дж.Г.Кэмпбеллом, Александром Кармайклом, Дональдом Маккензи и Льюисом Спенсом, можно сделать вывод о трех различных типах груагаха.

В шотландских Горах встречается эльфийская дама, одетая в зеленое, с длинными золотыми волосами, иногда прекрасная, иногда — страшная и безобразная, которая охраняет скот и является чем-то вроде заведующей хозяйством на ферме. Маккензи склонен думать, что она на самом деле — глаштиг, а «груагах», «волосатая» — ее прозвище. Как и глаштиг, она много путешествует и связана с водой. В ее обычае было приходить в дома мокрой, как котенок, и просить обсушиться у окня.

Grogan or Grogach. Статья из «Эльфийского словаря» К.Бриггс

Grogan or Grogach

Гроган, или Грогах

Один из брауни-подобных духов Верхней Шотландии. Груагах имеет много общего с этим брауни, и в Ольстере он становится «Гроганом», согласно Вуд-Мартину, или «Грогахом», согласно Льюису Спенсу. В «Следах древних верований в Ирландии» (Т.II, с.3) Вуд-Мартин описывает Грогана как «низкого ростом, волосатого, широкоплечего и очень сильного, «тельцем махонькой, но силы жуткой»». Спенс в «Эльфийских преданиях в Британии» (с.101) дает более подробное описание.

Silky. Статья из «Эльфийского словаря» К.Бриггс

Silky

Шелковница

Обыкновенно брауни — духи мужского пола, хотя встречаются такие исключения, как Мег Муллах, приписанная Обри к клану Грантов, и груагахи, которые были и женщинами, и мужчинами равно. Однако шелковница Нортумберленда и Пограничья всегда принадлежит к женскому полу, как и банши.

Coleman Gray. Статья из «Эльфийского словаря» К.Бриггс

Knockers. Статья из «Эльфийского словаря» К.Бриггс

Knockers

Стукачи

Корнуолльские духи оловянных копей, не злые и не проказливые, как немецкие кобольды, но дружественные рудокопам: они стучат там, где можно найти богатую руду.

Их считали призраками евреев, работавших в шахтах в старину, и примитивные плавильни, которые находят иногда в шахтах, назывались «еврейские домики». Рассказывали, что евреев, участвовавших в распятии Христа, сослали в наказание на рудники Корнуолла. Евреи и вправду разрабатывали эти шахты в XI-XII веках, но традиция относит их труд к гораздо более раннему времени.

Lambton Worm. Статья из «Эльфийского словаря» К.Бриггс

Lambton Worm

Лэмбтонский Змей

Один из драконов Севера — в норвежском и саксонском языках дракон назывался словом «worm» (змей, червь). Даже в Сомерсете некоторых драконов именовали змеями — например, «Великого Змея Шервиджского леса». Изредка можно услышать о крылатом драконе, а иногда о безногом, но, как правило, эти драконы бескрылые и ящерообразные. Сказка о Лэмбтонском Змее особенно интересна тем, что в ней описывается жизнь дракона от начала и до конца. Вильям Хендерсон собрал воедино ее части в «Фольклоре Северных графств» (с.287-292) из «Венка епархии» Шарпа.

RSS-материал