• Странник, а ты знаешь, насколько интереснее изучать дракона изнутри?!

Home

Briggs

Tom Tit Tot. Статья из «Эльфийского словаря» К.Бриггс

Submitted by KOT on 13 December, 2024 - 17:06.

Tom Tit Tot

Том-Тит-Тот

Сказка о Том-Тит-Тоте — самая яркая английская версия этого типа, наиболее широко известного по «Румпельштильцхену» братьев Гримм. Эдвард Клодд опубликовал монографию «Том-Тит-Тот», основывающуюся на саффолкском варианте этой сказки, которую он воспроизводит полностью. Это одна из лучших английских сказок, передающая характер и диалект, и она заслуживает быть включенной сюда целиком.

Жила-была однажды женщина, и испекла она пять пирогов. А пироги у нее пригорели, корка вышла такая, что и не разгрызть. Говорит она своей дочери:

— Дочка, положи пироги на полку, пусть полежат, может, они еще подойдут, — значит, может, отлежатся, и корка станет помягче.

А дочка и подумала: если еще пироги до нас подойдут, так эти-то можно и съесть. Взялась она за дело, не шутя, и слопала все пять пирогов, с первого и до последнего.

Пришло время обедать, женщина та и говорит дочке:

Тэги: Тэгі: Tagi: Теги: Tags:
Эльфийский словарьЭльфийский словарьЭльфийский словарьЭльфийский словарьЭльфийский словарь, ФэйриФэйриФэйриФэйриФэйри, ФейриФейриФейриФейриФейри, ПечкинПечкинПечкинПечкинПечкин, FairyFairyFairyFairyFairy, FairiesFairiesFairiesFairiesFairies, Dictionary of FairiesDictionary of FairiesDictionary of FairiesDictionary of FairiesDictionary of Fairies, BriggsBriggsBriggsBriggsBriggs
Форумы: Форумы: Fora: Форуми: Forums:
О каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельности

Tom Cockle. Статья из «Эльфийского словаря» К.Бриггс

Submitted by KOT on 13 December, 2024 - 16:58.

Tom Cockle

Том Ракушкин

Один из тех домашних эльфов, которые пускались в путешествия за своими хозяевами, и даже отправлялись за море, как шотландский бохан и другие эльфы-иммигранты, перебравшиеся в Америку через Атлантику.

Тэги: Тэгі: Tagi: Теги: Tags:
BriggsBriggsBriggsBriggsBriggs, Dictionary of FairiesDictionary of FairiesDictionary of FairiesDictionary of FairiesDictionary of Fairies, FairiesFairiesFairiesFairiesFairies, FairyFairyFairyFairyFairy, ПечкинПечкинПечкинПечкинПечкин, ФейриФейриФейриФейриФейри, ФэйриФэйриФэйриФэйриФэйри, Эльфийский словарьЭльфийский словарьЭльфийский словарьЭльфийский словарьЭльфийский словарь
Форумы: Форумы: Fora: Форуми: Forums:
О каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельности

Tod-lowery. Статья из «Эльфийского словаря» К.Бриггс

Submitted by KOT on 13 December, 2024 - 16:36.

Tod-lowery

The nickname of a fox in Lowland Scotland, but in Lincolnshire it is the name for a goblin. A note on it can be found in County Folk-Lore (vol.V). Tod-loweries are mentioned among the bog spirits in Mrs Balfour's story, 'The dead moon'. Sometimes the name is given as 'Tom-loudy'; it is one of the frightening figures — a nursery bogie.

Тод-ловери

Прозвище лисы в Нижней Шотландии, но в Линкольншире — название гоблина. Заметку о нем можно найти в «Сельском фольклоре» (Т.V). Тод-ловери упоминаются в числе болотных духов в рассказе миссис Бальфур «Мертвая луна». Иногда встречается вариант этого имени «Том-лауди»; это одна из детских страшилок, которыми пугают детей.

Тэги: Тэгі: Tagi: Теги: Tags:
Эльфийский словарьЭльфийский словарьЭльфийский словарьЭльфийский словарьЭльфийский словарь, ФэйриФэйриФэйриФэйриФэйри, ФейриФейриФейриФейриФейри, ПечкинПечкинПечкинПечкинПечкин, FairyFairyFairyFairyFairy, FairiesFairiesFairiesFairiesFairies, Dictionary of FairiesDictionary of FairiesDictionary of FairiesDictionary of FairiesDictionary of Fairies, BriggsBriggsBriggsBriggsBriggs
Форумы: Форумы: Fora: Форуми: Forums:
О каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельности

Midsummer Night's Dream. Статья из «Эльфийского словаря» К.Бриггс

Submitted by KOT on 13 December, 2024 - 16:27.

A Midsummer Night's Dream

Сон в летнюю ночь

Тэги: Тэгі: Tagi: Теги: Tags:
BriggsBriggsBriggsBriggsBriggs, Dictionary of FairiesDictionary of FairiesDictionary of FairiesDictionary of FairiesDictionary of Fairies, FairiesFairiesFairiesFairiesFairies, FairyFairyFairyFairyFairy, ПечкинПечкинПечкинПечкинПечкин, ФейриФейриФейриФейриФейри, ФэйриФэйриФэйриФэйриФэйри, Эльфийский словарьЭльфийский словарьЭльфийский словарьЭльфийский словарьЭльфийский словарь
Форумы: Форумы: Fora: Форуми: Forums:
О каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельности

Titania. Статья из «Эльфийского словаря» К.Бриггс

Submitted by KOT on 13 December, 2024 - 16:17.

Titania

Титания

Именем Титания, которым титуловалась Диана, Шекспир называет королеву эльфов в «Сне в летнюю ночь», наделяя ее величием, отличающим ее от фривольной королевы Маб, правительницы мелких эльфиков. Это имя дают Королеве Эльфов нечасто, хотя в одном из колдовских манускриптов в Британском Музее (Sloane 1727) «Титон, Флорелла и Мабб» перечисляются как «сокровища земли».

[Мотив: F252.2]

Тэги: Тэгі: Tagi: Теги: Tags:
Эльфийский словарьЭльфийский словарьЭльфийский словарьЭльфийский словарьЭльфийский словарь, ФэйриФэйриФэйриФэйриФэйри, ФейриФейриФейриФейриФейри, ПечкинПечкинПечкинПечкинПечкин, FairyFairyFairyFairyFairy, FairiesFairiesFairiesFairiesFairies, Dictionary of FairiesDictionary of FairiesDictionary of FairiesDictionary of FairiesDictionary of Fairies, BriggsBriggsBriggsBriggsBriggs
Форумы: Форумы: Fora: Форуми: Forums:
О каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельности

Defects of the Fairies. Статья из «Эльфийского словаря» К.Бриггс

Submitted by KOT on 13 December, 2024 - 11:37.

Defects of the Fairies

Телесные изъяны у эльфов

Тэги: Тэгі: Tagi: Теги: Tags:
BriggsBriggsBriggsBriggsBriggs, Dictionary of FairiesDictionary of FairiesDictionary of FairiesDictionary of FairiesDictionary of Fairies, FairiesFairiesFairiesFairiesFairies, FairyFairyFairyFairyFairy, ПечкинПечкинПечкинПечкинПечкин, ФейриФейриФейриФейриФейри, ФэйриФэйриФэйриФэйриФэйри, Эльфийский словарьЭльфийский словарьЭльфийский словарьЭльфийский словарьЭльфийский словарь
Форумы: Форумы: Fora: Форуми: Forums:
О каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельности

Dress and appearance of the Fairies. Статья из «Эльфийского словаря» К.Бриггс

Submitted by KOT on 12 December, 2024 - 12:35.

Dress and appearance of the Fairies

The fairies of Britain vary as much in dress as they do in appearance and size. Most people, asked off-hand about the colour of the fairies' clothes, would answer 'green' without hesitation, and they would not be far astray. Green is generally acknowledged to be the fairy colour, particularly in Celtic countries, and for this reason is so unlucky that many Scotswomen refuse to wear green at all. Red runs green very close, and in Ireland the small trooping fairies, the Daoine Sidh and the Shefro, wear green coats and red caps while the solitary fairies, such as the lepracauns, the cluricaun and the Fear Dearig, generally wear red. William Ailingham describes

Wee folk, good folk, trooping all together,

Green jackets, red cap and white owl’s feather.

Тэги: Тэгі: Tagi: Теги: Tags:
Эльфийский словарьЭльфийский словарьЭльфийский словарьЭльфийский словарьЭльфийский словарь, ФэйриФэйриФэйриФэйриФэйри, ФейриФейриФейриФейриФейри, ПечкинПечкинПечкинПечкинПечкин, FairyFairyFairyFairyFairy, FairiesFairiesFairiesFairiesFairies, Dictionary of FairiesDictionary of FairiesDictionary of FairiesDictionary of FairiesDictionary of Fairies, BriggsBriggsBriggsBriggsBriggs
Форумы: Форумы: Fora: Форуми: Forums:
О каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельности

St John's wort. Статья из «Эльфийского словаря» К.Бриггс

Submitted by KOT on 10 December, 2024 - 17:03.

St John's wort

This (Hypericum) is one of the most beneficent of the magic herbs, protecting equally against fairies and the Devil. Sir Walter Scott gives a rhyme spoken by a demon lover who could not approach a girl because she was carrying St John's wort and verbena:

If you would be true love mine,

Throw away John's Wort and Verbein.

See also Protection Against Fairies.

[Motif: D1385.2]

Зверобой

Зверобой (Hypericum) — одна из самых ценных волшебных трав, защищающая равно от эльфов и от дьявола. Сэр Вальтер Скотт цитирует стих, который произносил демон-любовник — он не мог приблизиться к девушке, потому что та носила зверобой и вербену:

Коль желаешь, чтобы был я твой,

Выбрось вербену и зверобой!"

См. также Защита от эльфов.

[Мотив: D1385.2]

Тэги: Тэгі: Tagi: Теги: Tags:
BriggsBriggsBriggsBriggsBriggs, Dictionary of FairiesDictionary of FairiesDictionary of FairiesDictionary of FairiesDictionary of Fairies, FairiesFairiesFairiesFairiesFairies, FairyFairyFairyFairyFairy, ПечкинПечкинПечкинПечкинПечкин, ФейриФейриФейриФейриФейри, ФэйриФэйриФэйриФэйриФэйри, Эльфийский словарьЭльфийский словарьЭльфийский словарьЭльфийский словарьЭльфийский словарь
Форумы: Форумы: Fora: Форуми: Forums:
О каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельности

Daisies. Статья из «Эльфийского словаря» К.Бриггс

Submitted by KOT on 10 December, 2024 - 17:00.

Daisies

It is sometimes said that the habit of dressing children in daisychains and coronals comes from a desire to protect them against being carried off by the fairies. Daisies are a sun symbol and therefore protective magic.

See also Protection Against Fairies.

Маргаритки

Иногда говорят, что обычай надевать на детей гирлянды и венки из маргариток происходит от желания защитить их от эльфов, которые могут их унести. Маргаритка — солнечный символ, и потому обладает защитной магией.

См. также Защита от эльфов.

Тэги: Тэгі: Tagi: Теги: Tags:
BriggsBriggsBriggsBriggsBriggs, Dictionary of FairiesDictionary of FairiesDictionary of FairiesDictionary of FairiesDictionary of Fairies, FairiesFairiesFairiesFairiesFairies, FairyFairyFairyFairyFairy, ПечкинПечкинПечкинПечкинПечкин, ФейриФейриФейриФейриФейри, ФэйриФэйриФэйриФэйриФэйри, Эльфийский словарьЭльфийский словарьЭльфийский словарьЭльфийский словарьЭльфийский словарь
Форумы: Форумы: Fora: Форуми: Forums:
О каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельности
« первая‹ предыдущая123456789…следующая ›последняя »
RSS-материал
Яндекс.Метрика
Сейчас с нами на сайте 0 users и 555 гостей.
Приветствуем новых пользователей: avypidih, Ырмор, Antips, Aidarova, Min_laolao.
Рекорд посещаемости был зафиксирован незримым летописцем бестиария в 23:04 11 сентября 2021 и составил 8942 человек (и представителей иных видов).

Все материалы, размещенные на сайте, являются интеллектуальной собственностью их авторов. Любая перепечатка допускается только со ссылкой на https://bestiary.us.
Коммерческое использование материалов с сайта без непосредственного разрешения правообладателей запрещено.
По вопросам сотрудничества и размещения рекламы обращайтесь по адресу kot@bestiary.us