Если ты не любишь эльфов, Странник, ты просто не умеешь их готовить.
Bestiary.us
энциклопедия вымышленных существБыстрый переход
- Мир Гарри Поттера Вымышленный мир, в котором происходит действие серии романов о юном волшебнике Гарри Поттере. Действие происходит в нашем мире, в Англии, в 1990-х годах. В отличие от реального мира, среди обычных людей (маглов) живут волшебники (маги), обладающие способностью к использованию магии.
- Средиземье Средизе́мье (англ. Middle-earth, буквально Среди́нная земля́, также существуют варианты перевода Среднеземье, Средьземелье) — одна из первых и самых известных фэнтези-вселенных. Оно является местом действия основных произведений Дж.Р.Р.Толкина, а также «вольных продолжений» других авторов.
- Бестиарий Сапковского Бестиарий книг Анджея Сапковского о ведьмаке, волшебные существа и расы мира Геральта.
Мифология романских народов
Подразделы:
| Ааче | в фольклоре басков стихийный дух в облике молодого красного быка, карающий преступников и тех, кто неуважительно относится к земле, духам и священным ритуалам |
| Агуане | в итальянском фольклоре фейри, высокие красивые женщины с длинными распущенными волосами, духи-покровители альпийских лугов и горных источников |
| Аку-Аку | согласно мифологии острова Пасхи, духи-хранители рапануйских семей |
| Акуй-Халава | в легендах индейского племени пареси белый лесной человек-людоед |
| Аликанто | чилийская жар-птица и мечта рудокопов — питается серебром и золотом |
| Альмажонас | согласно португальским легендам, очень высокие женщины, которыми становятся потерянные души |
| Анку | скелетоподобный вестник смерти в бретонском фольклоре |
| Анханы | в кантабрийском фольклоре лесные женские духи, обыкновенно являющиеся людям в полуживотном обличье |
| Аньянга | способный к оборотничеству дух леса, как правило, являющийся в облике белого оленя с пылающими глазами |
| Ао Ао | один из семи легендарных монстров мифологии южноамериканских индейцев гуарани, огромный плотоядный парнокопытный зверь |
| Арасса | согласно фольклору Лаграна из региона Верхних Альп Франции, животное сероватого цвета с кошачьей головой и телом ящерицы |
| Аррайнандере | в фольклоре басков женские речные создания, подшучивающие над рыбаками |
| Бадалиск | рождественский персонаж с севера Италии, в облике гигантского, покрытого овечьей шкурой, червя с огромной пастью, светящимися глазами и маленькими коровьими рожками |
| Балаур | в румынской мифологии существо, похожее на дракона |
| Барабао | в фольклоре венецианцев злокозненное, проказливое существо, от которого нет никому покоя, особенно женщинам |
| Барбегази | в фольклоре французов и швейцарцев крохотные существа с огромными ногами, обитатели Альпийских вершин |
| Башахаун | в баскской мифологии "господин чащи", дух, обитающий в глубине лесов или в пещерах, расположенных на возвышенностях |
| Безголовый мул | в бразильском фольклоре призрак проклятой грешницы в облике мула, у которого вместо головы адское пламя, вырывающееся из обрубка шеи |
| Белая женщина | распространенный в европейской культуре тип привидения в облике девушки в белой одежде |
| Беллудо | согласно городской легенде Гранады, призрачная лошадь, бродящая по улицам города в авангарде из своры демонических псов |
| Бишу-ду-Сидран | в фольклоре португальского острова Мадейры, призрачное существо, которое водит по горам невидимое стадо овец, а своим криком предвещает дождь |
| Бойтата | в фольклоре бразильских индейцев тупи-гуарани гигантская огненная змея, тело которой покрыто светящимися глазами съеденных ею жертв |
| Бораро | согласно фольклору южноамериканских индейцев тукано, лесной великан с огромными ушами, клыками и гениталиями, размельчающий жертву своими объятиями и выпивающий ее через темечко |
| Бруколак | особо вредная разновидность вампира, встречающаяся в Мультанах (Молдавия), Трансильвании (Семиградье), Добрудже*, а особенно часто в Валахии (Южная Румыния) |
| Брукса | португальский вампир исключительно женского пола, в которого после смерти превращается женщина, занимавшаяся при жизни колдовством |
| Бу | в кастильской мифологии детское пугало в облике огромного человекообразного филина с очень большими крыльями, которым пугали детей, не хотевших идти спать |
| Бутач-Кун-Ильгс | в фольклоре жителей швейцарских Альп, живущее на дне озера Люшерзее исполинское чудовище с бесформенным телом, покрытым тысячами глаз |
| Вака де лумбре | в мексиканском фольклоре демоническая пылающая корова, проносящаяся ночью по улицам деревень и городов, но не приносящая никому вреда |
| Векуфе | в фольклоре южноамериканского народа мапуче общее название всех демонических духов |
| Вервольф | в европейской культуре времён Средневековья и Нового времени человек, способный превращаться в волка |
| Вуивр | во французском фольклоре чудное драконообразное создание, гибрид Ехидны и Виверна |
| Вынтоасе | в румынской мифологии женские духи, вызывающие пылевые бури и сильные ветры |
| Гауэко | согласно баскскому фольклору, персонификация или дух ночи, который наказывает людей за совершение бравурных поступков после вечернего звона |
| Гианы | в итальянской мифологии духи, живущие в лесах или пещерах; своими песнями завлекают людей, высасывают у них кровь и убивают |
| Граулли | легендарный дракон французского Меца, живший в реке Мозель и изгнанный Святым Климентом |
| Гуаса | в фольклоре Астурии (автономного региона на северо-западе Испании) уродливая ведьма-вампир с единственным зубом, пьющая кровь детей и молодежи |
| Даху | рогатое копытное в фольклоре Альп, обитающее только на горах вследствие чего с одной стороны ноги у него короче, чем с другой |
| Диано | демон из фольклора Северной Испании, в облике козла приглашающий уставшего путника прокатиться на нем, после чего резко увеличивается в размерах и на бешеной скорости уносит жертву в глубь леса |
| Дип | каталонская версия адских псов; собака-вампир, посланец Дьявола |
| Дракон Ла-Тринита | дракон, терроризировавший окрестности горы Амиаты в южной Тоскане и убитый герцогом Сфорца самолично согласно локальной итальянской легенде |
| Дуэнде | в испанском и португальском фольклоре крохотный народец, нередко выполняющий роль домовых |
| Жеводанский зверь | легендарный волкоподобный зверь-людоед, терроризировавший север французской провинции Жеводан в 60-х годах XVIII века |
| Жёнс | в фольклоре южно-португальского региона Алгарве невидимые домашние духи, которые за кусок пирога прядут по ночам прекрасные льняные ткани |
| Збуратор | в румыно-молдавской мифологии атмосферный дракон, также выступающий как демон-искуситель, аналогичный инкубу |
| Зелигены | в немецком фольклоре женские лесные духи, прекрасные длинноволосые блондинки |
| Златорог | легендарная серна, жившая в словенских Альпах |
| Зубная фея | популярный на западе сказочный персонаж, который даёт ребёнку небольшую сумму денег или подарок вместо выпавшего молочного зуба, положенного под подушку |
| Иары | русалки-искусительницы из мифологии коренного населения Бразилии |
| Иеле | в румынском фольклоре зловредные женские духи лесов и полей, аналоги восточнославянским русалкам и южнославянским самовилам |
| Иелчу | в баскской мифологии блуждающий огонек в виде человекообразного ночного духа, призрачной свиньи или птицы, изрыгающей из клюва огонь |
| Имбунче | один из самых жутких и в то же время жалких персонажей мифологической фауны чилийского острова Чилоэ |
| Ингума | в фольклоре басков персонификация сонного паралича; дух, появляющийся ночью в доме и сдавливающий горло спящего человека |
| Инклюз | дух-обогатитель в польском, украинском и румынском фольклоре, хозяин зачарованных денег |
| Иран | в португальском фольклоре существо, которым становится седьмая дочь, большеголовая тощая девочка, превращающаяся в змею |
| Иратшоак | в баскской мифологии мелкие бесы, доброжелательные к людям, склонные помогать в делах за символическое вознаграждение |
| Кавтчо | в фольклоре рыбаков чилийского острова Чилоэ человекоподобное существо огромного роста со странным мерцающим светом, исходящим из груди |
| Камазотц | в мифологии майя божество ада в облике летучей мыши, вампир и оборотень |
| Камауэто | в фольклоре жителей Патагонии и Чилийского архипелага хищный и очень сильный зверь, который рождается в пресной воде, а взрослым живёт в море |
| Капелобо | в бразильском фольклоре чудовище с мохнатым человеческим телом, с копытами на ногах, когтями на руках и с мордой муравьеда, кабана или тапира |
| Карнабо | в фольклоре Арденны*, живущее в заброшенном сланцевом карьере чудовище в облике человека с глазами василиска и с хоботом вместо носа |
| Кибунго | чудовищный людоед бразильского фольклора, персонаж многочисленных сказок, похищающий и пожирающий непослушных детей |
| Клудде | во фламандском (бельгийском) фольклоре злой дух-оборотень, принимающий облик черного волка, ворона, коня или кота |
| Кодриллы | в низшей мифологии центральных районов Франции опасные летающие змеи, невидимые для людей |
| Кокена | в чилийском и аргентинском фольклоре бессмертный дух-защитник всех зверей высокогорья, который в облике гуанако или викуньи пасется со стадами этих животных |
| Кокойона | существо из городского фольклоре Жироны, монашка, превращенная в крокодилицу с крыльями бабочки |
| Колоколо | согласно чилийскому фольклору, маленький крысоподобный паразит отвратительного вида, возбудитель болезней и мора |
| Корриган | в бретонском фольклоре то ли проказливые карлики сродни лютенам, то ли феи ручьев |
| Коррилариу | согласно португальскому фольклору, легендарные существа в собачьем обличье, которыми становятся потерянные души |
| Крампус | в фольклоре германцев преимущественно в альпийском регионе лохматое существо с рогами и длинным высунутым языком, которое карает непослушных детей в день святого Николая |
| Крионы | в фольклоре жителей полуострова Бретань жестокие духи, состоящие в родстве с корред |
| Ксаны | в астурийской мифологии женские духи источников, ручьев и рек |
| Кука | пугало из бразильского фольклора, ведьма с головой (либо с головой и некоторыми другими частями тела) крокодила |
| Купе-диеб | в фольклоре бразильских индейцев-апинаже хищные существа с телом человека и крыльями летучей мыши |
| Курупира | в бразильской мифологии дух леса, объединивший в своих чертах поверья местных индейцев и африканских переселенцев |
| Кучивило | в чилийской мифологии наполовину свинья, наполовину змея, отравляющая воду и разоряющая ловушки для рыб |
| Куэлебре | в низшей мифологии Астурии и Кантабрии, опасный крылатый змей, охраняющий сокровища в своем логове в пещере у источника |
| Куэро | в мифологии южноамериканского народа мапуче, водяной вампир в виде распластанной бычьей кожи с рачьими глазами и когтями по периметру |
| Кэпкэуны | балканские двуглавые полукинокефалы |
| Ла Йорона | в мексиканской и культуре чиканос призрак рыдающей женщины, разыскивающей своих детей |
| Ламиньяки | в баскском фольклоре духи-хранители родников и пещер в облике женщин с куриными или утиными лапами вместо ног |
| Лауру | в низшей итальянской мифологии домовой, являющийся в виде маленького человечка, который соблазняет женщин и насылает кошмары |
| Леен | морской змей из баскского рыбацкого фольклора |
| Лидерц | существо венгерского фольклора, одновременно сочетающее в себе черты демонического любовника и домашнего духа-обогатителя |
| Линчетти | в итальянском фольклоре сверхъестественные существа, которые ночами сквозь замочные скважины пробираются в спальни и душат спящих, усаживаясь им на грудь |
| Лисы-оборотни | лисы-оборотни, присутствующие под различными названиями в ряде культур — от Ирландии до Японии |
| Лобизоме | в португальском фольклоре обычно безопасные для людей оборотни, которые боятся света |
| Луисон | один из семи легендарных монстров мифологии южноамериканских индейцев гуарани, демон смерти, впитавший в себя характеристики европейских оборотней и дьявольских псов |
| Лю-Каркуль | в гасконском фольклоре чудовищный дракон, полузмей-полумоллюск, живший по легенде в пещере под городом Астенг |
| Лютен | во французском фольклоре ночные существа маленького роста и крайне проказливого характера |
| Маво | в фольклоре Арденны*, речное ящероподобное земноводное чудовище размером с теленка |
| Мамарро | в баскском фольклоре духи-помощники, имеющие вид насекомых или маленьких человечков, одетых во все красное |
| Мамивата | у племен севера Гвинейского залива дух воды в форме русалки (полуженщины-полурыбы) или полуженщины-полузмеи |
| Мамуры | в испанском фольклоре рогатые карлики в красных шляпах и красных штанах |
| Мао-Пелада | в фольклоре юго-востока Бразилии, опасное ночное существо со светящимся рыжим мехом и голой передней лапой, заманивающее жертву в глубь леса |
| Мапингуари | в бразильском фольклоре и криптозоологии одноглазое лесное существо с пастью на животе |
| Мараббекка | в сицилийском фольклоре водяное существо, обитающее в колодцах, которое хватает приблизившихся детей и затягивает в воду |
| Маракэ | в фольклоре индейцев Гвианы водяные духи, змеи с головами на обоих концах тела, спереди и сзади, и четырьмя лапами |
| Мармарину | в мифологии индейцев арикена-пемон (Венесуэла, Гайана, штат Рорайма на севере Бразилии), чудовищная змея, проглотившая первых людей |
| Марушинью | волшебные существа в фольклоре Северной Португалии, разновидность дуэнде, обитающих среди руин старых замков и в подземных тоннелях |
| Массариоли | в итальянском фольклоре невысокие сверхъестественные существа со старческими лицами, помогающие по хозяйству |
| Мбуи Туи | один из семи легендарных монстров мифологии южноамериканских индейцев гуарани, ужасающий змей с головой попугая |
| Ме-Гало-Камдуре | в фольклоре индейцев апинайе, проживающих в центральной Бразилии, лесной демон-оборотень |
| Мерники | в европейском (германском, балтийском, западно- и южнославянском, португальском) фольклоре блуждающие огоньки, в которых превратились души землемеров, нечестно мерявших землю при распределении участков |
| Мийалобо | в чилийской мифологии повелитель над водами всех морей, рек и озер, охранитель морской флоры и фауны, отец морских дев пинкой |
| Милауро | в фольклоре Южного Тироля фантастическое существо с телом змея-дракона и головой младенца |
| Момми | демонологический персонаж-пугало, которым стращали детей салентийские греки, проживающие на юге Италии |
| Монаи | один из семи легендарных монстров мифологии южноамериканских индейцев гуарани, огромный рогатый змей, страдавший клептоманией |
| Моначьелло | в южноитальянском фольклоре маленькое антропоморфное существо в монашеском одеянии, чьё появление может как сулить несчастье, так и принести удачу |
| Моргены | в бретонском и валлийском фольклоре морские жители, прекрасные, дружелюбные, но вредные |
| Моурос | согласно галисийской, астурийской и португальской мифологии, раса сверхъестественных существ, населявших северо-запад Иберийского полуострова с начала времен, но ушедших под землю с приходом людей |
| Муриоше | согласно бретонскому фольклору, вредоносные демоны-оборотни, особенно опасные для детей |
| Нагваль | в мексиканском фольклоре зловредный монстр или животное, в которое превращается колдун или обычный человек |
| Никсы | |
| Норггены | вспыльчивые духи-помощники в тирольском фольклоре |
| Нуберо | в испанском фольклоре злокозненные духи, уродливые старички в одеждах из шкур, летающие на облаках и губящие урожай |
| Нутон | франко-бельгийский подвид французских лютенов, проказливых ночных карликов-гномиков |
| Нэны | согласно бретонскому фольклору, зловещие уродливые существа кельтского происхождения, напоминающие горгулий |
| Огры | центрально-европейские великаны-людоеды (плюс дубины, плюс одежды из вонючих шкур) |
| Олано | в баскском фольклоре, волшебные полусобаки-полукони, питомцы одноглазого великана Тартаро |
| Орки | гоблиноиды из сказок народов Западной Европы, распространившиеся благодаря Дж.Р.Р.Толкиену по многочисленным фэнтези-мирам |
| Оркулли | в северо-итальянском фольклоре проказливые домашние духи, склонные к оборотничеству |
| Орчи | в итальянском фольклоре кровожадные великаны, излюбленным лакомством которых были человеческие младенцы |
| Оссхаерт | обитавший в Восточной Фландрии злой дух с длинными когтями и смрадным огненным дыханием, ночами нападавший на еретеков, дебоширов и пьяниц |
| Оханкану | в кантабрийском фольклоре страшные одноглазые великаны, наполовину люди, наполовину звери |
| Паваро | в североитальянском фольклоре полевой демон с клыкастой собачьей головой и руками, способными удлиняться до невероятных размеров |
| Пай-ду-Мату | в фольклоре северо-восточных Бразильских штатов Алагоас и Пернамбуку, волосатый лесной великан с десятиметровыми когтями и кольцом в пупке |
| Памариндо | толстые карлики североитальянского фольклора, которые увлекают за собой скот в пропасти, чтобы затем их съесть |
| Патасола | в колумбийском фольклоре одноногая лесная женщина-вампир, соблазняющая охотников и лесорубов |
| Пелюда | в легендах Франции огнедышащий, покрытым зеленым мехом, речной дракон с длинным смертоносным хвостом, иглами по всему телу и панцирем черепахи |
| Перикана | в фольклоре аргентинской провинции Сан-Хуан дух в облике зубастой старухи с хвостом, наказывающий непослушных детей, в особенности тех, что шалят во время сиесты |
| Песанта | согласно каталонскому фольклору, огромное лохматое черное существо с тяжелыми дырявыми ногами, которыми оно по ночам душит спящих, садясь им на грудь |
| Пилози | во французском фольклоре косматые домашние духи с козлиными копытами вместо ног, которые живут в очаге и приносят в дом удачу |
| Пинкойя | в чилийской мифологии морская дева, прекрасная русалка, дочь подводного царя Мильялобо |
| Подменыш | ребенок нечистой силы (эльфов, русалок, леших, чертей и других), подброшенный вместо похищенного новорожденного |
| Поликане | персонаж итальянского рыцарского романа Андреа да Барберино "Короли франкские", полупёс-получеловек, сын знатной христианской сеньоры, сошедшейся с кобелём |
| Пьючен | в мифологии коренного населения Чили, Перу и Аргентины вампир-оборотень в облике змеи с крыльями летучей мыши |
| Рамидреху | фантастическое существо из фольклора Кантабрии, ласка с черно-зеленой шерстью, длинным тонким телом и мордой дикой свиньи |
| Рахманы | блаженный народ апокрифов и бестиариев |
| Ревенант | дух умершего, возвращающийся в виде кошмарного и нематериального привидения к месту своей смерти |
| Ругару | разновидность фольклорных оборотней, представляющая собой человека с волчьей головой или «гибриды» человека с собаками, свиньями, коровами или даже цыплятами |
| Русалка (Mermaid) | в европейском фольклоре морская дева с рыбьим хвостом вместо ног |
| Сальбанелли | в фольклоре северной Италии крошечные лесные существа, потомки Сальванелли |
| Сальванелли | в фольклоре северной Италии лесные духи, похожие на крошечных человечков, живущие в дуплах и трещинах коры |
| Сальваны | в итальянском фольклоре косматые лесные существа ростом с человека, с длинными ногтями, одетые в шкуры |
| Сапо-фуэрсо | в фольклоре Чили обитающая в Андах светящаяся жаба в черепашьем панцире |
| Саси-Перере | в бразильском фольклоре озорной одноногий мальчуган-трикстер с курительной трубкой и волшебным красным колпаком |
| Серваны | в низшей мифологии Швейцарии и северной Италии проказливые домовые духи |
| Скаццамурьедду | в низшей итальянской мифологии проказливые домовые, являющиеся в виде маленьких человечков и донимающие детей |
| Сотре | в фольклоре Валонии и северо-восточной Франции низкорослый человечек, ночами пробирающийся в дома и без спроса выполняющий наиболее тяжелые работы по хозяйству |
| Спиридуш | в румынской мифологии дух-обогатитель, выношенный хозяином из куриного яйца или заключенный в заговоренной монете |
| Стрегони бенефици | добрые вампиры либо охотники на вампиров в итальянском фольклоре |
| Стрыга | в западно-славянской и карпато-балканской мифологиях ведьма, нежить, упырица, пьющая человеческую кровь |
| Тараск | известный французский дракон, зарекомендовавший себя в мирах AD&D как самый опасный монстр |
| Татане | вечно голодные скелетоподобные злые духи острова Пасхи, воплощения дьявола |
| Татцельвурм | разновидность дракона, черный змей с головой кошки и двумя кошачьими лапами |
| Тейю Ягуа | один из семи легендарных монстров мифологии южноамериканских индейцев гуарани, огромный ящер с семью собачьими головами и глазами, извергающими огонь |
| Теурсты | большие, страшные и черные существа из фольклора Морле, на северо-западе Бретани |
| Тибицена | адские псы с Канарских островов (мифология гуанчей) |
| Тлальтекутли | в ацтекской мифологии огромное покрытое шерстью чудовище с чертами жабы и аллигатора, у которого на всех суставах расположены кусающиеся головы |
| Торто | баскский аналог циклопов, раса одноглазых великанов-пастухов, периодически похищающих юношей из гастрономического интереса |
| Трасго | в фольклоре Северной Испании, Астурии, Кантабрии, Басконии и Португалии домашние духи, крохотные человечки в красных одеждах |
| Трастолийо | существо из кантабрийского фольклора, разновидность дуэнде, мохнатый проказливый домовой-чертенок |
| Трауко | |
| Тренти | в кантабрийском фольклоре скрытные лесные духи, с ног до головы покрытые мхом, листьями и даже шляпками грибов |
| Туннере-ноз | согласно бретонскому фольклору, злые духи, которые ночами появляются на берегах рек и просят прохожих помочь им постирать саваны умерших |
| Уаллепен | в чилийской мифологии существо с телом овцы, головой телёнка и перекрученными ногами, особенно опасное для беременных женщин |
| Фарфадет | небольшие и озорные существа французского фольклора, родственники гномиков-лютенов |
| Флерус | согласно фламандскому фольклору, добрый домашний дух, принимающий облик человека или домашнего животного и выполняющий любую тяжелую работу |
| Фоллетти | в итальянской мифологии собирательное название для проказливых существ невысокого роста и "игривого" характера |
| Хентили | в баскской мифологии раса гигантов-великанов, построивших в древние времена многочисленные мегалитические памятники |
| Херуфе | в фольклоре чилийских индейцев мапуче чудовище, целиком состоящее из лавы |
| Чанеке | в мифах индейцев Центральной Америки живущие в лесу демоны в облике крохотных старичков |
| Чинифилу | загадочная волшебная змея, обитающая в водоемах Араукании, региона в центральной части Чили |
| Чончон | в мифологии южноамериканских индейцев мапуче (арауканов) летающая человеческая голова без тела |
| Чувиньо | согласно локальному фольклору, обитающий в районе чилийского портового города Кокимбо, маленький гном, большой любитель злых шуток |
| Чупакабра | в странах Латинской Америки и на юге США мифическое существо, убивающее домашних животных и высасывающее у них кровь |
| Шерван | в альпийском фольклоре северо-западной Швейцарии маленький зверек недюжинной силы, переносящий людей и животных на верхушки деревьев и крыши домов |
| Энкантадо | розовые амазонские дельфины-оборотни, которые являются на вечеринки в поисках страстей женщин человеческих |
| Эрдлюитлы | в фольклоре Швейцарии и севера Италии земляной народец с гусиными лапами вместо ног |
| Эренсуге | согласно мифологии басков, змей с одной или с семью головами, воплощение необузданной силы |
| Яломиште | в фольклоре Валахии (исторической области на юге Румынии) лиса-оборотень, выполняющая, кроме того, функции духа-хранителя леса |
Сказки и легенды
Анку: работа на Рождество вредит вашему здоровьюБретонская рождественская история (Франция)
Бадалиск: червовещательИтальянская рождественская традиция
Барбаик Лохо и домовой (Barbaïc Loho et le lutin du foyer)Сказка Нижней Бретани (Франция)
ГоловаСказка индейцев народости пареси (Бразилия)
Девочка и кибунго (A Menina E O Quibungo)Бразильская сказка
Змей (Lo Serpe)Итальянская сказка в пересказе Джамбаттисты Базиле из сборника "Сказка сказок"
Иара — мать вод (A lenda da Iára)Бразильская легенда
Каипора (Kaipora)Бразильская сказка
Как мбойгуасу пристрастилась пожирать падальБразильская легенда
Купе-Диеб, люди с крыльями летучей мышиБразильская легенда
Курупира и охотникБразильская сказка
Ла ЙоронаМексиканская легенда
МамарруаБаскская сказка из Аньеса (провинция Алава)
Морганы с острова Уэссан (Les Morgans de l`le d`Ouessant)Бретонская сказка из собрания Франсуа-Мари Люзеля
Носатая Перхта: а давайте посмотрим, что у вас внутриРождественская традиция коммуны Раурис (Австрия)
ОборотеньПортугальская сказка
Огонь (O fogo)Сказка индейцев апинайе (Бразилия)
Сказка про лесного человека Баса-Жана и пастухаБаскская сказка
Сказка про орка (Lo Cunto de l’Uerco)Итальянская сказка в пересказе Джамбаттисты Базиле из сборника "Сказка сказок"
Сказка про то, как ламиньяки обманули сборщика податейБаскская сказка
Сказка про то, как ламиньяки строили мост в ЛикеБаскская сказка
Сказка про то, как Лорито победил ТартароБаскская сказка
Сотре (Le Sotré)Лотарингская легенда (Франция)
Старик-каипораБразильская сказка
ТарталоБаскская сказка из Сегамы (провинция Гипускоа)
Тио де Надаль: мы выбьем из тебя подаркиКаталонская рождественская традиция (Испания)
Фоллет (Le Follet)Лотарингская легенда (Франция)
Череп, который катился по дорогеБразильская легенда
Черепаха и КаипораБразильская сказка