Библиография

Marvels of the East: a full reproduction of the three known copies/ Ed. M.R.James — Oxford: Roxburghe Club, 1929 (151)

Издание включает в себя сочинение «О чудесах Востока», опубликованное по трём сохранившимсям рукописям Монтагю Родесом Джеймсом в 1929 году. Кроме того, в книге опубликованы родственные «О чудесах…» сочинения «Послание Фермеса императору Адриану» и «Письмо царя Премона к императору Траяну». Иногда все три этих произведения считают редакциями одного и того же сочинения.

Статьи с использованием данного источника: 
Изображения из данного источника: 
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:

Письмо пресвитера Иоанна // Послания из вымышленного царства — СПб.: Азбука-Классика, 2004 (152)

152-pismo-presvitera-ioanna.jpg

Письмо пресвитера Иоанна — литературное произведение в форме письма индийского правителя Иоанна одному из

Страницы: 
15-49
Язык: 
Русский
Статьи с использованием данного источника: 
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:

Фридман П. "Ноево проклятие" // За другое Средневековье. К 75-летию А.Я. Гуревича — М.; СПб, 2000 (153)

Авторы: 

Страницы: 
318-338
Язык: 
Русский
Статьи с использованием данного источника: 
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:

Міфы Бацькаўшчыны: Літаратурна-мастацкае выданьне — Менск: Беларуская Энцыклапедыя, 1994 (156)

156-mify-backawshchyny.jpg

Гэта кніга ўпершыню зьбірае пад адзінай вокладкай народныя ўяўленьні пра старажытных багоў, дэманаў, нячысь

Язык: 
Белорусский
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:

Катарин Бриггс "Эльфийский словарь" (Перевод Степана Печкина, 1998-2000) — Penguin Books, 1977 (157)

157-elfijskij-slovar.jpg

Русский перевод книги Катарин Бриггс «A Dictionary of Fairies: Hobgoblins, Brownies, Bogies And Other Supernatural Creatures» — фундаментального энциклопедического словаря по теме мифологических существ Британских островов.

Материалы публикуются с личного согласия переводчика.

Язык: 
Русский
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:

В.Ежов "Мифы древнего Китая" — М.: "Астрель, АСТ", 2003 (158)

158-mify-drevnego-kitaja.jpg

Эта книга знакомит читателя с основными сюжетами и персонажами мифов и легенд Древнего Китая.

Страницы: 
496
Язык: 
Русский
Статьи с использованием данного источника: 
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:

Терри Пратчетт "Цвет волшебства" — М.: Эксмо, 2015 (159)

43331.jpg

Это Великий А`Туин, Вселенская Черепаха, которая бороздит безбрежный космос. Это четыре слона, которые держат на спинах Плоский мир. А это Ринсвинд, самый трусливый волшебник на Диске, и Двацветок, первый турист Плоского мира. Неисчислимые тролли, драконы, волки и Смерть (одна штука) поджидают их в скитаниях по дотоле неведомой нам сказочной вселенной.

Страницы: 
320
Язык: 
Русский
Статьи с использованием данного источника: 

Aristophanes Frogs // transl. Matthew Dillon (160)

Авторы: 

Статьи с использованием данного источника: 

Aristophanes Ecclesiazusae. The Complete Greek Drama, vol.2 — New York. Random House, 1938 (161)

Авторы: 

Пьеса содержит самое длинное слово в древнегреческом языке - 171 буква :)

Статьи с использованием данного источника: 

A Chinese bestiary: strange creatures from the guideways through mountains and seas — University of California Press, 2002 (163)

163-chinese-bestiary-strange-creatures-guideways-through-mountains-and-seas.jpg

"Китайский бестиарий" — англоязычное издание, всецело посвященное "Каталогу гор и морей" (IV-I века до н.э.) с пол

Страницы: 
313
Язык: 
Английский
Китайский
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:

Кун Н.А. "Сказки цыган". В двух книгах — М., 1922 (164)

164-skazki-tsygan.jpg

В двух книгах. Издательские рисованные обложки. Редчайшие экземпляры цыганской культуры в России. Большое количество черно-белых иллюстраций. Книга никогда не переиздавалась. Большая редкость.

Язык: 
Русский
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:

Роберт Говард "Крылья в ночи" // "Клинок судьбы" — СПб.: Северо-Запад, 1998 (165)

klinok11.jpg

Соломон Кейн, бесстрашный защитник слабых и обездоленных — один из наиболее ярких и интересных героев, вышедших из под пера Роберта Говарда. Суровый пуританин, вооруженный острой шпагой и не знающими промаха пистолетами, в одиночку встает на пути предвечного Зла, вырвавшегося из самого сердца ада.

Страницы: 
c. 331-384
Статьи с использованием данного источника: 

Мифы индейцев Южной Америки. Книга для взрослых — СПб.: Европейский Дом, 1994 (166)

166-mify-indeitsev-yuzhnoi-ameriki.jpg

В сборник вошли циклы: "Горшок с мясом", "Жабье молоко", "Марушава и кудуду", "Война с красноглазыми", "Непослушная девушка", "Как черно-белый мир стал цветным".

Страницы: 
320
Язык: 
Русский
Статьи с использованием данного источника: 
Сказки и легенды из данного источника: 
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:

Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона // в 86 томах — СПб., 1890-1907 (167)

167-enciklopedicheskij-slovar-brokgauza-i-efrona.jpg

Самая крупная дореволюционная русская универсальная энциклопедия, выпущенная акционерным издательским обществом "Ф.А.Брокгауз — И.А.Ефрон". Состоит из 86 томов (82 основных и 4 дополнительных), выходивших в течение 1890-1907 годов. Первые 8 томов (до буквы "В") вышли под общей редакцией профессора И.Е.Андреевского и в основном содержали переводы на русский язык статей знаменитой немецкой энциклопедии Брокгауза "Konversations Lexikon".

Язык: 
Русский

Дуглас Hайлз "Темный источник" — 1989 (168)

Образчик т.н. игровой художественной литературы. Действие книги разворачивается в реальности Forgotten Realms (Забытые Королевства) — вымышленном мире (сеттинге) для ролевой игры Dungeons & Dragons (D&D), созданном канадским писателем и разработчиком игр Эдом Гринвудом.

На русском языке книга официально не издавалась.

Статьи с использованием данного источника: 

Гаврилов Д.А., Наговицын А.Е. "Боги славян. Язычество. Традиция." — М.: Рефл-Бук, 2002 (169)

169-bogi-slavjan-yazychestvo-tradicija.jpg

В книге приводятся обширные сведения о славянских богах.

Статьи с использованием данного источника: 
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:

Латышев В.В. "Известия древних писателей о Скифии и Кавказе" // Вестник древней истории — 1947-1949 (170)

Комментированная подборка источников.

Язык: 
Русский
Название периодического издания: 
Вестник древней истории
Номер периодического издания: 
1947 №№ 1-4; 1948 №№ 1-4; 1949 №№ 1-4
Статьи с использованием данного источника: 
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:

Иоганн Гете "Фауст" — М.: Государственное издательство художественной литературы, 1960 (171)

В ряду великих книг, избранных человечеством, трагедия "Фауст" Иоганна Вольфганг Гете занимает одно из самых почетных мест. Это грандиозное творение о вечном противоборстве Бога и Дьявола, могуществе человеческого духа, бессмертии его творящей силы и жажды полнокровного бытия гений немецкой литературы создавал в течении всей жизни, отдав "Фаусту" в общей сложности шестьдесят лет.

Статьи с использованием данного источника: 

Solin C. Jul. "Collectanea rerum memorabilium" / Th.Mommsen — Berolini, 1864 (172)

Статьи с использованием данного источника: 
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:

Мифы народов мира. В 2-х тт. — М.: Советская энциклопедия, 1980 (174)

341651.jpg

Язык: 
Русский

Запорожченко А.В., Черемисин Д.В. Аримаспы и грифы // Вестник древней истории — 1997. - №1. (175)

Название периодического издания: 
Вестник древней истории
Номер периодического издания: 
№1
Статьи с использованием данного источника: 

Mayor A., Heaney M. "Griffins and arimaspeans" // Folklore, Vol.104 — 1993 — p.40-66 (176)

Страницы: 
40-66
Язык: 
Английский
Название периодического издания: 
Folklore
Номер периодического издания: 
Vol.104
Статьи с использованием данного источника: 

Tuczay C.A. "Motifs in the Arabian Nights and in Ancient and Medieval European Literature: A Comparision" // Folklore — 2005, Vol.115 — p.272-291 (177)

Страницы: 
272-291
Язык: 
Английский
Название периодического издания: 
Folklore
Номер периодического издания: 
Vol.115
Статьи с использованием данного источника: 
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:

Руденко С.И. Культура населения Горного Алтая в скифское время — М.-Л., 1953 (178)

0001-0000.jpg

Всеобъемлющее исследование проведенных автором и его предшественниками археологических раскопок Пазырыкс

Страницы: 
404
Статьи с использованием данного источника: 
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:

Пугаченкова Г.А. Грифон в античном и средневековом искусстве Средней Азии // Советская археология. – 1959. – №2. – c.70-84 (179)

Страницы: 
c.70-84
Название периодического издания: 
Советская археология
Номер периодического издания: 
№2
Статьи с использованием данного источника: 

Эсхил "Прометей прикованный" // Эсхил Трагедии — М.: Фолио, 2001 — с.163-211 (180)

Авторы: 
10049445801.jpg

Страницы: 
163-211
Язык: 
Русский
Статьи с использованием данного источника: 
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:

Пьянков И.В. "Бактрийский гриф в античной литературе" // История и культура народов Средней Азии (Древность и средние века) — М.: Наука, 1976 – с.19-25 (181)

Авторы: 

Страницы: 
19-25
Статьи с использованием данного источника: 
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:

Апулей "Метаморфозы или Золотой осёл" (183)

Статьи с использованием данного источника: 
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:

Публий Вергилий Марон Буколики. Георгики. Энеида — М.: Художественная литература, 1971 (184)

Буколики написаны в 43-37 годах до н.э.

Статьи с использованием данного источника: 
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:

Скандинавские сказки — М.: Художественная литература, 1982 (185)

767ab-clip-231kb1.jpg

В книгу включены лучшие сказки Дании, Швеции, Норвегии, Исландии. Сборник предваряет интересная, глубокая статья советского писателя В.Каверина.

Страницы: 
320
Язык: 
Русский
Изображения из данного источника: 

Арриан Индика // Индия и античный мир — М.: Восточная литература, 2002 — с.261-292 (186)

Страницы: 
261-292
Язык: 
Русский
Статьи с использованием данного источника: 
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:

Claudian Panegyric On the Sixth Consulship of the Emperor Honorius // Claudian Works. Vol.2 — L.: Harvard UP, 1922 – P.71-103 (187)

Страницы: 
71-103
Статьи с использованием данного источника: 
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:

Нонн Панополитанский "Деяния Диониса" — СПб.: Алетейя, 1997 (188)

188-deyaniya-dionisa.jpg

Нонн из Панополя (годы жизни — предположительно 400-470 н.э.), автор последнего эпоса античности "Подвиги (Деяния)

Страницы: 
554
Язык: 
Русский
Статьи с использованием данного источника: 
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:

Страбон География в 17 книгах — М.: Ладомир, 1994 (189)

Географ и путешественник Страбон (I век н.э.) был одним из крупнейших ученых античности.

Страницы: 
944
Язык: 
Русский
Статьи с использованием данного источника: 
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:

Steele R., Morris W. Medieval Lore from Bartholomaeus Anglicus — London, 1924 (190)

Перевод на английский язык отрывков энциклопедии Бартоломея Английского "О свойствах вещей"

Статьи с использованием данного источника: 
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:

Cary G. The Medieval Alexander — Cambridge: University Press, 1967 (reprint 1950) (192)

Язык: 
Английский
Статьи с использованием данного источника: 
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:

Послание Александра Аристотелю о чудесах Индии // Повесть о рождении и победах Александра Великого — СПб.: Азбука-Классика, 2004 — с.125-147 (193)

193-poslanie-aleksandra-aristotelju-o-chudesah-indii.jpg

Легенды о походах Александра (356-323 годы до н.э.) появились век спустя после смерти царя и к III веку н.э.

Страницы: 
125-147
Язык: 
Русский
Статьи с использованием данного источника: 
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:

Терри Пратчетт "К оружию! К оружию!" — М.: "ЭКСМО-Пресс", 2005 (194)

10000248471.thumbnail1.jpg

Слушайте, новобранцы, вам выпала великая честь — вы, всякие этнические меньшинства типа гномов, троллей и женщин, вступаете в Ночную Стражу! А это — ваша дубинка! Вы будете ее есть, ею спать, а когда вам скажут прыгать, вы должны ответить: "Какого цвета?" И еще, в кармане каждого солдата лежат фельдмаршальские пуговицы! А теперь — десять кругов вокруг Анк-Морпорка!

Статьи с использованием данного источника: 

Плавание святого Брендана — СПб.: Азбука-Классика, 2002 (195)

10000262941.jpg

В данной книге собраны рассказы о далеких временах и неведомых странах, ставшие прародителями романов в жанре fantasy, которые покорили воображение современных читателей. Знакомство с этими преданиями открывает перед нами мир безграничной фантазии человека Средневековья и приподнимает завесу над тайной происхождения многих сюжетов о странствиях по неведомым уголкам Вселенной.

Страницы: 
с.31-79
Статьи с использованием данного источника: 

Yule H. "The Travels of Marco Polo" // Rev. by H.Cordier. Vol.1-2 — L., 1903 (198)

Основной на сегодняшний день английский перевод "Книги о разнообразии мира" Марко Поло. Основной её недостаток заключается в том, что Генри Юл выбрал все известные варианты рукописной традиции произведения и смешал их. Соответственно, получившийся текст является компиляцией различных вариантов "Книги.." и не принадлежит какой-то одной традиции. Тем не менее, данная книга по сей день является необходимой и очень ценной при работе с "Книгой..." Марко Поло.

Язык: 
Английский
Статьи с использованием данного источника: 

Thomas Browne Pseudodoxia Epidemica — L., 1672 (200)

200-pseudodoxia-epidemica.jpg

Статьи с использованием данного источника: